Max had been flirting with Simon at the bar and it didn't take too long before they left back to Simon's room for a hot breeding session